<< tilbake til nyhetsarkiv
.Mai 2007
       
 

ØVREVOLL 31. MAI
TICMOLINO NR. 4 I FORSOMMERLØPET


Ticmolino tapte en del fra start, og ble liggende bak i feltet innledningsvis. Fikk opp farten og avanserte fint i feltet, datt litt ut av rytmen da han hoppet overgangen men ble nr. 4. Siden selskapet var en god del tøffere enn i hans siste start, var vi fornøyd med innsatsen. Ticmolino trenger mer rutine, og vi håper han fortsetter sin fine utvikling.


BJERKE 30. MAI
INGEN HØJDARE...


Vi hadde kun to hester til start i dag, nemlig Gardens Girl og Vitesse. Gardens Girl var tøft ute, endte utenfor premierekke men gikk ny rekord. Vitesse var positiv, han satt fast til 4. plass og gikk pigg i mål.

BJERKE OG MOMARKEN 29. MAI
SEIER TIL VICKY, SØLV TIL GIANT PARK OG BRONSE TIL SHE'S GONNA BLOW


I dag hadde vi She's Gonna Blow og Giant Park til start på Bjerke, og Vicky Diablo, Voukefalas og Elegant Circle på Momarken.
She's Gonna Blow var ute etter lang pause, hun var tross sitt beskjedne grunnlag på 8.000,- med på en 13-åpning, og gikk bra til bronse. Giant Park ble det 4/3 spor i første sving, deretter dødens det meste av veien. Han stod på meget bra, og kjempet heroisk helt inn. Måtte ta til takke med sølv, -på lik tid som vinneren. Vi var meget godt fornøyd med begge hestenes innsats.

På Momarken begynte dagen i dundrende galopp, vi hadde to grønne 3-åringer til start, -Voukefalas og Elegant Circle. For Voukefalas' del ble det galopp dirkete og game over, mens Elegant Circle feilet i klar ledelse på siste bortre. Uansett, begge disse kommer til å bli riktig bra sier Trond, bare rutinen øker og galoppskoene legges på hylla. Avslutningen på dagen var det ingen ting å si på, Vicky spant inn til sin syvende strake seier med Trond ved tømmene. Veldig moro, synes virkelig hun fortjener det etter utallige helseproblemer og mye plunder.... Siden Trond skal kjøre henne ihvertfall til hun taper, blir det altså oppsitt på ham neste lørdag på Biri!


HELGEOPPSUMMERING 25.-27 . MAI
FLOTT SEIER TIL THAI TANIUM!
Nedtur med S.J. på Solvalla.....

Solvalla helgen vel overstått, en fantastisk travhelg hvor vi fikk oppleve mange sportslige høydepunkt. Det er noe eget ved å være "ringside" på Valla, folkehavet, stemningen, entusiasmen, trykket før storløpene, -og ikke minst det at publikum vet å sette pris på gode prestasjoner og å hylle sine to- og firebeinte helter.

Stemningen stod mildt sagt i taket da Moe Odin beseiret Jærvsøfaks, og vi kommer også til å huske French Designs fantastiske kvalløp og Kittelsen Brothers i seiersvogna etter Artistic Ås' oppvisning. Og for ikke å glemme forventningen som steg på tråkka bare en viss Going Kronos viste seg i første varming! Jo da, Elitloppshelgen hadde alt, store profiler, nerve, drama, spenning til bristepunktet og flotte sportslige prestasjoner. Været var på sitt beste hele helgen, -sol og deilig temperatur både lørdag og søndag. Mandag sprutregnet det, -snakk om heldig timing!

For vår del hadde vi en super helg, alle ovenstående faktorer tatt i betraktning, samt at vi traff mange av våre hesteeiere og andre venner innen travmenigheten. Utrolig trivelig! Dessverre ble det en nedtur for oss sportslig sett, da S.J.'s Gold ikke forsvarte favorittstempelet i Lærlingseliten søndag og ble nr. 4. Han åpnet så raskt som 09, og det gikk nok for fort innledningsvis til at det kunne holde helt inn, mente Trond. Kristian kunne også fortelle at han hang litt på en tom, mulig de to løpene fra OGP helgen fortsatt satt i beina... Uansett, S.J. og Kristian kommer garantert sterkere tilbake!


På Biri fredag tok Thai Tanium en meget sterk seier, vant med tre lengder fra dødens. Red Williams, som vi har store forhåpninger til på sikt, holdt det på å gå helt galt for, sitat TGN "et under at han ikke lå igjen i banen" etter at han holdt på falle i siste sving, var helt nede på knærne. Heldigvis ser det ut til å ha gått bra med ham. Thunder Kievitshof gikk bra til 4., det gjorde også Dashing Goal i langløpet, mens Thai Gardens Dream gikk på det jevne til samme plassering i sitt løp. Har vært litt lenge siden forrige start for hennes del, så hun vil nok være forbedret med dette løpet i kroppen.


BJERKE 23. MAI, KLOSTERSKOGEN 24. MAI
SEIER TIL RÅSKINNET SWEET COCKTAIL, SØLV TIL TOWANDA!


Kort oppsummert ble det på Bjerke i går galopp fra start for D'or D'aunou, vi har nå skrevet med store bokstaver i løpsbulletinen IKKE VOLTESTART FOR DORIS! Det funker nemlig dårlig, og hun står gjerne og hopper når starten går... Fikk gå et hurtigarbeid bak feltet, kusk GV var forøvrig godt fornøyd med hvordan hun fungerte. Bedre gikk det ikke for Dell Charm S.R., han feilet seg bort direkte. Kristian mistenker at han kjenner på noe, vet. Guriby kommer i dag og sjekker ham. Silver Midnight så fin ut, men en sisterunde i 16-fart ble for tøft etter et halvt års pause, hun var sliten ut i oppløpet og endte uplassert, trenger løp.

Sweet Cocktail tok sin 3. strake seier i går, hun er i fantastisk form og imponerer oss stadig, denne flotte damen til Trotting Boys. Moro, vi har hatt henne på stallen helt fra hun var ung og grønn, husker godt da hun kom, for det var eierne Lars-Morten og Bent som selv hentet henne i Sverige, og ankom stallen med en lett forvirret Sweet Cocktail midt på svarte natta! De og Jan har også stallvenninde Towanda, som stod for en flott prestasjon på Bjerke i går ved å bli nr. 2 bak Ask For More. Hun startet ikke før helt på tampen av 3-års sesongen, var rett og slett ikke klar, men eierne så potensialet og ventet. Det anrer de ikke på, for som 4-åring tjente Towanda 324.000,- og vant 7 løp! 5-års sesongen som hun nå er inne i, pleier ofte å være tøff for hester med høyt grunnlag, men Towanda tror vi uansett vokser med oppgavene og går en fin sesong i møte.

Klosterskogen torsdag er ikke verdt å via mange linjer for vår del, både Dean Pearl og Speedy Renka var favoritter i sine respektive løp, Dean Pearl ble offer for en nesten-kollisjon da hester foran feilet og brått ble tatt opp. Kristian kjørte, helt uunngåelig, oppi en annen ekvipage, og dg var et faktum. Speedy Renka satt bom fast, -i et 6 hesters felt, og ble nr. fire med plenta av krefter spart.

ÅDAL 22. MAI
MOMARKEN 22. OG DRAMMEN 21. MAI


Seieren har latt vente på seg, men ellers har vi fått mange på pallen hittil i uka, -fire av fem har vært på trippelen. Aller mest fornøyd er vi med Thai Rainman, som ref. kusken hadde vunnet med åpning litt før, ble nr. 2 på ny rekord 1.15,9. Eller gikk Clorita Design også veldig fint på Drammen tirsdag, dødens hele veien og ble nr. 2. Clorita er forøvrig best kjent som "purka til Darius", hun er sjelden å se med ørene fremover, og nærmest konstant brunstig! Men, bare hun bruker hurpefaktene til noe positivt er det greit..! Moro er det også at Darius er i gang med sin kuskekarriere, ble nr. to med Clorita og nr. 4 i et stallmannsløp på Momarken i går!

Tilbake til gårsdagens starthester, -Curl The Pearl ble nr. 3, det er vi fornøyd med til tross for at han går litt i rykk og napp. Det gjør også Capitano Ås, Trond satt på ham helstengt i går da han ikke har tatt i for fullt tidligere, men det ble helt feil. En altfor stri Capitano ble liggende i dødens, ble nr. 4... Han skjønner ikke helt hva han driver med enda, men blir bra på sikt sier Trond.

Mercis Encounter ble nr. 3 på Drammen, gjør alltid gode løp, men hang litt på en tom kunne Kristian fortelle. Veterinærsjekk er neste post på programmet, vi må ha ham helt 100% før det lir mot årgangsløpene.

Ellers har vi begynt å glede oss til helgen og stor travsport på Solvalla. Tipper det kommer til å bli folksomt på tråkka, med mange av verdens beste firebeinte idrettsutøvere på startstreken!


ÅDAL 21. MAI
TRENINGSRAPPORTENE


Følgende hesters hjemmeside er nå oppdatert: Elegance Chip, Thunder Kievitshof, Megaman Neo, Langelidgutten, Lass Fenomen, Vitesse, D'or D'aunou, Gardens Girl, Mercis Encounter, Ticmolino, Giant Park, Evaporate, Classic Tile, Nangilima, Laddies Vencedor, Imperial Broline, All In og Lindergoal G.T.
Flere følger i morgen!


HELGEOPPSUMMERING 18.-19. MAI
SØLV TIL THAI DANCE OG KATHY FREEMAN


Ingen stor helg for oss på banen, kun en hest til start i V75 på lørdag, nemlig Twin Jet. Han prøvde et angrep via sporene i siste sving, men klarte ikke å avansere nevneverdig og ble nr. 6. Fortsatt for tung, og holder ikke toppform. Fredag var det en hel "bataljon" i aksjon på Biri, kort oppsummert galopperte debutantene Voukefalas og Boggy West seg vekk fra (volte) start, Rough Rider ble sliten etter voldsom kjøring for tet, deretter dødens og hadde nok melkesyre opp til ørene til slutt, She's So Good ga seg også fra dødens, Kathy Freeman gikk fint til 2. plass, sølv ble det også på flinke Thai Dance, mens en positiv Dashing Goal spurtet fint etter sen åpning til 5 plass på ny rek.

ØVREVOLL 17 . MAI
FIN-FIN 2. PLASS TIL TICMOLINO!


Etter at 17. mai tog, leker og div. aktiviteter reiste vi mannssterke inn til Øvrevoll, tross en viss skepsis fra Line og Tronds gutter på 4 og 6 år som ikke akkurat er hesteinteresserte....Men, Øvrevoll hadde for anledningen rigget til et tivoli, og da var dagen i høyeste grad reddet også for den yngste garde. Det ble en riktig så hyggelig 17. mai på galoppbanen, og det var kjempemoro at Ticmolino gjorde en flott innsats til annenplass.
Christian på 4 oppsummerte dagen som følger: "-Mamma, dette er den beste dagen jeg har prøvd! Kan vi dra hit i morgen og?"

Neste oppgave for Ticmolino blir Forsommerløpet på Øvrevoll om 14. dager, et av de større løpene for norskfødte 3-åringer som vi imøteser med stor spenning.


BJERKE 16. MAI
RÅSTERK SEIER TIL SWEET COCKTAIL!


Onsdag hadde vi Langelidgutten og Sweet Cocktail til start på Bjerke. Langlidgutten, som var gjort til favoritt i sitt debutløp, stakk rett til tet, for så å feile i utgangen av første sving. Kristian var så uheldig å kjøre på pinnen midt i svingen, og mer skal det ikke til før en urutinert 3-åring forstyrres ut av rytmen.
Han kommer sterkere tilbake!

Sweet Cocktail viste at seieren på Biri sist ikke var noen tilfeldighet. Hun var rett og slett imponerende god, stakk rett til tet og vant på enkleste vis med hetta på, km. tiden var fine 14,8 full vei. Veldig moro med Sweet Cocktail, hun er et råskinn av ei hoppe som har både styrke og speed i lange baner. Men en ting er hun ikke så god på: Besøk på seremoniplass! Den godeste Cocktail har nemlig tidligere vært litt "lett i rumpa", og det er ikke å anbefale å stoppe henne opp noe særlig. Hans Christian kjenner heldigvis den temperamentsfulle damen godt, og styrte klokelig rett i stallen, ingen vits i å utfordre skjebnen.


BJERKE 15. MAI
En overraskelse, 2. plass til debutanten Photorealist. Capitano Ås nr. 3 og D'od D'aunou nr. 4, begge på ny rekord.


I går hadde vi Capitano Ås, D'or D'aunou og Photorealist til start på Bjerke. 3-årige Capitano Ås var igjen gjort til favoritt, han debuterte med en flott 4. plass i Holm Holmsens Minneløp, og er en hest vi har store forventninger til. Foreløpig går han bitvis med "brekket på", og tar langt i fra i for fullt hele veien. Når han da allikevel går 15,9 i sitt livs fjerde start så sier jo det litt om potensialet. Erfaringsmessig vil nok Capitano våkne etterhvert, og vi gleder oss til han begynner å ta i som han skal.

D'or D'aunou ble nr. 4 i sitt løp, hun ble kjørt for tet fra start, klarte det nesten, men fikk etterhvert en god posisjon i 3. par utvendig. Hun fullførte fint til 4. plass på ny rekord, 1.17,3, og er i fin utvikling.

Dagens sjokk var imidlertid Photorealist. Han har gitt oss uttallige grå hår i hodet, at han er 5 år og inntil i går ustartet sier vel egentlig alt! Helsemessig har han vært omtrent like skral som Vicky Diablo, og tatt enda lengre tid å få klar. Med straffegrunnlag på 200.000 og ustartet er ikke utgangspunktet det beste, men småvokste Photorealist overrasket stort i går ved å gå i angrep via 5. spor og spurte inn til sølv på 17.3. Men, vi skal uansett se at beintøyet holder før vi tør å tro på noe videre for Photorealists del...

Stine på stallen ble i går påminnet om en uttalelse hun kom med for et par år siden: "hvis den hesten (Photorealist) noen gang vinner løp, da slutter jeg med hest!". Farlig å komme med slike utsagn, alle her husker også veldig godt da Gro Anita proklamerte: "hvis Heavy vinner travløp skal jeg spise opp hjelmen min!" Vi venter Gro, vi venter..!!:)


OSLO GRAND PRIX HELGEN 11. - 13. MAI
S.J.'S GOLD FANTASTISK GOD, KVALSEIER OG NR. 2 I FINALEN, BRONSE TIL GOD MEGAMAN NEO ETTER GALOPP

Oslo Grand Prix
En helgrå dag i Ådal, med silregn og kaldt vær. Uansett, ikke mange sure miner å se, vi kan se tilbake på en fin OGP helg på Bjerke med flere flotte prestasjoner av stallhestene.

For å ta lørdagen først, så begynte det ikke så bra for vår del. Gardens Girl løste flott fra start, presset på i dødens gjennom svingen i 11-fart, til hun feilet i utgangen av svingen. Muligens gikk det rett og slett litt for fort, hun fungerte ellers fint kunne Kristian fortelle.

De neste ut var Vitesse og Speedy Renka, begge fra stusselige startspor, henholdsvis spor 7 og 11.. Vitesse ble bakket sist og forble i de bakre rekker, han var ikke på topp for dagen og vet. Rennesund sjekker ham opp på onsdag. Speedy Renka satt fast i det lengste, men spurtet flott da åpningen endelig kom til 4. plass.

Megaman Neo var favoritt i sitt løp, men i forkant gikk spekulasjonene høyt, -ville han klare å holde First on Line Sec, som ref. Goop aldri hadde misset teten fra første rekke, ute? Å ja da, det klarte han, hyperraske Megaman! Men, da Kolle skulle ta opp og kontrollere det hele i utgangen av svingen, satte First on Line Sec inn et siste støt, med det resultat at Megman feilet. Han tok imidlertid travet i tide, og leverte siden en flott prestasjon, spurtet i overlydsfart nedover oppløpet og rakk akkurat frem til bronsen! Som en slagferdig sjel på "tråkka" kommenterte: "Det er nesten helt sykt å se på, den hesten tar jo seks meter på ett skritt!"

Bare galoppskoene legges på hylla, kan dette bli riktig, riktig morsomt!

Rolig kveld for stallgjengen på lørdag, Kristian takket klokelig nei til party og brukte istedenfor kvelden til å studere konkurrentene på video! Kjekt å stille vel forberedt til søndagens oppgave.

Og vel forberedt, det var de, både Kristian og S.J. I kvalen spant han rett til tet, og tok en meget imponerende seier på flott 12,3 til overdøvende jubel fra et entusiastisk publikum. Tror nok ikke Kristian glemmer den opplevelsen så lett! I finalen stakk også S.J. rett til tet, og det så i det lengste ut til å gå mot seier. Men, kort før mål ble Thorvald Palema for sterk, og vant med knapp margin. Uansett en kjempeprestasjon av S.J.'s Gold, som fikk sitt internasjonale gjennombrudd i går. Ingen skam å måtte strekke våpen for Elitloppsaktuelle Thorvald Palema, som naturlig nok er mer herdet enn S.J. i slike sammenhenger.

Staro United feilet i første sving i det andre kvalet, han fungerer bedre nå, men ikke optimalt og ny veterinærsjekk venter.

Fredag hadde vi tre hester til start på Jarlsberg, uten den store uttellingen. 3-årige Thai Dance debuterte bra, satt fast innvendig, fungerte fint og ble nr. 4. I det samme løpe feilet stallkamerat Classic Tile vekk seieren på oppløpet... Ja ja, sånt må man bare regne med når det gjelder de unge og "grønne"!
Ellers startet Curl The Pearl i ungdomsløpet, hvor Dag Sveinung fikk prøve seg som kusk. Det ble galopp, men bedre lykke neste gang!

Ellers var det mye å glede seg over på Bjerke denne helgen sett med norske øyne. Moro at Moe Odin vant, selv om det selvsagt hadde vært enda morsommere å slå en feilfri Jærvsøfaks, og vi ble også imponert av Golde Shogun i langløpet og ikke minst Enzo som ble tredje på 11,8 bak fenomenet Going Kronos. Apropos sistnevnte, det er rett og slett en stor opplevelse med høy gåsehudfaktor å se denne hesten i aksjon! Får håpe han holder seg skadefri til glede for oss travsportselskere i lang, lang tid.

Sum av sumarium, -vi er meeeget godt fornøyd med både Megaman, S.J., og Speedy Renkas prestasjoner denne helgen, og gleder oss til fortsettelsen!


KLOSTERSKOGEN 10. MAI
SEIER TIL GOD DEAN PEARL!


Hun er, som en del andre Super Arnie hopper, en noe hissig dame, men også ordentlig god! Dean Pearl fikk kose seg i ledderryggen helt til oppløpet kom til syne, og da Kristian dro i høyretommen avgjorde hun lett til sin fordel. Hennes andre strake seier, flink jente!

DRAMMEN 8. OG BJERKE 9. MAI
KJIPE DG DAGER..................


Towande var favoritt i sitt løp, leverte en strålende varming og vi hadde store forhåpninger til henne før start.. Det ble ikke mindre enn tre omstarter, noe Towanda likte svært dårlig, og da starten endelig gikk feilet hun direkete... Kjedelig... Bedre gikk det ikke for Kicking Promessa, som fra lederryggen gikk i angrep ut i oppløpet, kom opp på siden av lederhesten, -og feilet... Det samme gjorde Endivie som favoritt på Drammen i sitt debutløp hvor det ble galopp fra start... Vi kommer sterkere tilbake! Thai Rainman knallåpnet fra spor 6 og var tidlig i tet, litt i friskeste laget underveis og måtte fire oppundermål, ble nr. 5.

HELGEOPPSUMMERING FREDAG 4. OG LØRDAG 5. MAI
EN HELT FANTASTISK HELG!!
SEIER TIL S.J.'S GOLD, VICKY DIABLO, MERCIS ENCOUNTER, THAI GARDENS DREAM, SWEET COCKTAIL OG GIANT PARK!!
BRONSE TIL ROUGH RIDER OG THUNDER KIEVITSHOF


I går kveld var det samling for stallfolket foran TV-skjermen, hvor vi så V75 løpene i reprise et par ganger, for å si det mildt! Enkelte av stallgjengen bar nok i dag litt preg av å ha hatt godt med drikke til potetgullet, for å si det sånn, men det har allikevel vært full fart med trening av hest i småsurt vårvær.

Vi kan se tilbake på en fantastisk fredag og lørdag, hvor seks seiere, to tredje, en fjerde og en femteplass ble fasiten. Er det rart vi klyper oss i armen?

Det startet på fredag, hvor vi hadde Sweet Cocktail, Giant Park, Thai Gardens Dream, Thunder Kievitshof, Balanced Landing og Dashing Goal til start. Dashing Goal fungerte fint og satt fast til 5. plass. Thai Gardens Dream overgikk forventningene til gangs til overlegen seier på ny rek., 16,4! Denne norskfødte 4-års hoppa tror vi kan melde seg på i årgangsløpene fremover.

Giant Park åpnet i 10-fart, fikk dempe underveis og avsluttet i 09 (!) fart! Han slet tidligere med lufttilførselen pga. bløt gane, men operasjon i regi Eric Strand ved Veterinærhøyskolen virker å ha vært vellykket. Moro, for dette er en høykapabel herremann så lenge halsen ikke er tett! Thunder Kievitshof angrep via sporene og gjorde en bra innsats til bronsen.

Balanced Landing var dårlig for dagen og endte uten premie. I det samme løpet imponerte Sweet Cocktail oss stort da hun tross dødens knallet til med solid seier på 13,4!

Det var en spent gjeng som satt kursen mot Jarlsberg og V75 kjøring lørdag formiddag, anført av Hr. Malmin og den ikke altfor rutinerte kusken T. Anderssen. Han har uttalt at han skal kjøre Vicky selv til han taper med henne, og det store spørsmålet var nå om det ble flere oppsitt på Anderssen! Og joda, Vicky og Trond klarte brasene igjen, tok en flott seier, den sjette strake, og Trond behøver ikke å heng vekk drakta på en stund til.

S.J.'s Gold måtte åpne på 08 for å sikre seg teten, og etter denne vanvittige åpningen fryktet vi at han ville få melkesyre oppover ørene til slutt. Men neida, S.J. imponerte ved å vinne klart, han var rett og slett helt rå på lørdag! Vitesse satt fast og avsluttet forrykende da åpningen kom til 5. plass, mens stakkars Lass Fenomen måtte slite i dødens hele veien, stod på flott til 4. plass.
Speedy Renka feilet i overlydsfart i et forsøk på å nå teten.

Mercis Enounter var ute i V5, og også han måtte slite i dødens hele veien. Vi frytet han hadde gjort sitt da de tutet for oppløp, men Mercis fant et ekstra gear og toget fra de andre til klar seier! Kjempemoro, han er norskfødt og 4 år og er utvilsomt en hest vi har ambisjoner med utover i sesongen.

Rough Rider avsluttet dagen med en fin-fin 3. plass i stayer løpet, V75 7. avd. Hun ledet i det lengste men ble sliten til slutt og måtte se seg slått på de siste metrene. Uansett var vi meget godt fornøyd med henne i dette laget og på stayerdistanse.

Sum av sumarium, en helt fantastisk fredag og lørdag for oss i Team Buller'n. Vi takker våre hesteeiere for tilliten, og ikke minst våre kjempeflinke stallfolk, dere gjør en kjempejobb!!


LØRDAG 5 . MAI
TRENINGSRAPPORTENE


Treningsrapportene er noe forsinket, men vil bli lagt ut på nett i løpet av denne uken. Vi informerer fortløpende på våre sider om hvilke hesters hjemmeside som er oppdatert!

BJERKE OG ØVREVOLL TORSDAG 3. MAI
BRONSE TIL CAPITANO ÅS....


Man skal være fornøyd med trippelplass, heter det seg, men av Capitano i dag hadde vi forventet bedre. Til hans forsvar ble han hindret fra start av en galopperende konkurrent og måtte angripe vi drøye spor, men vi vet hvor kapabel denne karen er og ble derfor noe skuffet over 3. plassen... Neste gang kommer han ut med helstengt, for i dag gikk han bare og bremset og var mest opptatt av å se på alt og alle...

Stallens eneste galoppør, Ticmolino, debuterte i dag på Øvrevoll med en fin 4. plass. Store deler av stallgjengen var ringside, det er jo ikke ofte (les: første gang!) vi har starthest på Øvrevoll, så dette ville alle ha med seg! Vår Ernestas, som har jobbet for oss lenge, har jockeylisens og har ridd mange løp i hjemlandet Litauen. Han og Signe har gjort en kjempejobb med Ticmolino, som nok vil gå enda bedre når mathcvekta reduserers noe. Han har fått store mengder trening, og fartsressursene er det absolutt ingenting å utsette på!

 
  Copyright © 2003 Team Buller'n. Alle rettighetene.